International Commission on Irrigation & Drainage Commission Interationale des Irrigation et du Drainage

Multilingual Technical Dictionary (MTD)

<<    Browsing page 1 of 3    >>
Term No.Term Name/Term DescriptionAction
4452
Zawafa
Une machine élévatoire égyptienne pour élever l`eau à des hauteurs ne dépassant pas 2 mètres. C`est une version moderne de la roue persane du type à chaîne et seaux, mais sa conception ne permet d`élever l`eau qu`à une faible hauteur au-dessus du niveau d`alimentation......
Similar Terms
401
zepto
img:equations//383_402_f.jpg
Similar Terms
1963
Zéro de croissance
La température la plus basse à laquelle les plantes continuent à croître sans dommage durant une période de temps d`exposition spécifiée......
Similar Terms
1965
Zéro de végétation
La température qui détermine la mort d`une plante.
Similar Terms
8335
Zero-wait state
A condition that results when no delays are inserted into the system software to deliberately detain operation of the CPU. This can be done with high-speed memory and proper design of computer architecture. Zero-wait state is desirable for the high-speed operation of a computer......
Similar Terms
384
zetta
img:equations//383_402_f.jpg
Similar Terms
6596
Zone anthropique
Partie de la surface de la Terre, entièrement transformée (ou qui peut l`être) par l`homme pour ses diverses activités......
Similar Terms
1298
Zone côtière
La mer avec la bande côtière qui exerce une influence sur l`utilisation de la mer et sur son écologie.
Similar Terms
7810
Zone critique
Zone produisant de grandes quantités de sédiments produits par l`érosion et qui exige une gestion spéciale pour permettre l`établissement et le maintien de végétation afin de stabiliser les conditions du sol......
Similar Terms
979
Zone d`aération
Partie de la lithosphère, où les interstices effectifs de la roche ou de la terre perméables ne sont pas remplis (sauf temporairement) d`eau sous pression hydrostatique, c`est-à-dire que les interstices sont soit remplis ou non d`eau, soit remplis partiellement d`eau retenue par capillarité. La zone d`aération est la zone où les eaux de la f.....
Similar Terms
4272
Zone d`alimentation d`une nappe captive
1 - L`extrémité amont d`une couche comprenant une nappe captive à l`endroit où elle affleure. 2 - Source d`une rivière : Source qui donne naissance à un cours d`eau. 3 - Source principale; griffon: Source principale; endroit d`origine ou d`émergence......
Similar Terms
980
Zone d`altération
Couche extérieure de l`écorce terrestre, comprenant la surface exposée et la partie, qui, du fait de sa porosité, sa fissuration et ses cassures, est soumise à l`action destructive des agents atmosphériques, de la pluie, du gel et de l`oxydation......
Similar Terms
7723
Zone d`émergence
Partie supérieure de l`eulittoral. Zone se trouvant au dessus du niveau d`eau pendant une grande partie de l`année.
Similar Terms
2357
Zone d`emprunt
Zone formant une source de matériaux de construction particulièrement la terre, nécessaires pour un barrage en terre.
Similar Terms
983
Zone d`évapotranspiration
Partie de la zone d`aération, constituée par le sol et d`autres matières qui se trouvent au voisinage de la surface de la terre et d`où l`eau passe dans l`atmosphère en quantités appréciables par transpiration des plantes ou évaporation dans le sol......
Similar Terms
4122
Zone d`expansion, plaine d`inondation
1 -Zone basse, endiguée, bordant une rivière ou un estuaire, généralement partie intégrante de la plaine d`inondation naturelle, dans laquelle les eaux de crue peuvent ordinairement s`épandre afin de limiter le niveau des hautes eaux dans la rivière. 2 - Voir aussi 4112......
Similar Terms
4123
Zone d`expansion, stockage dans la plaine d`inondation
La construction de sites de stockages des eaux de crue dans la plaine d`inondation, afin de limiter les crues en aval. Les aménagements peuvent être passifs (ils sont inondés quand l`écoulement dépasse un certain niveau, sans intervention humaine) ou actifs (l`eau pénètre dans l`aire de stockage après, par exemple, que des vannes aient étÃ.....
Similar Terms
4237
Zone d`influence
Zone, en plan, concernée par les courbes de rabattement d`un puits ou d`un groupe de puits en exploitation. La zone d`influence pour un certain débit de pompage peut varier avec la période de prélèvement et le débit de réalimentation......
Similar Terms
4118
Zone d`inondation
1 - Portions de la plaine d`inondation, dans lesquelles tous les terrains sont sujets à des inondations d`une fréquence sensiblement identique. 2 - Le terrain bordant un réservoir ou une zone d`accumulation des eaux sujet à inondation en cas de dépassement du niveau habituel de fonctionnement......
Similar Terms
4132
Zone d`inondation primaire
1 - Zone exclusive sujette aux dégâts de crue de surface d’intensité définie, susceptible d’endommager les ouvrages et les propriétés. 2 - Voir 4138......
Similar Terms
4138
Zone d`inondation secondaire
1 - Zone située à l`extérieur de la région primaire d`inondation, elle peut encourir des dommages en raison de connexions hydrauliques entre la zone d`inondation secondaire et la zone d`inondation primaire (exemples de connexions hydrauliques: systèmes d`égouts sanitaires et combinés). 2 - Voir 4132......
Similar Terms
7890
Zone d’expansion, Plaine d’inondation
Partie de la plaine inondable laissée inonder ou qui est inondée délibérément pour but de gestion des crues.
Similar Terms
8875
Zone de bassin fluviale
Le secteur de terre et da mer, constitué d`un ou de bassins fluviaux voisins avec leurs eaux souterraines et les eaux côtières, qui sont identifiées comme l`unité principale pour la gestion de bassins fluviaux. .....
Similar Terms
1300
Zone de batillage
Zone du rivage, sous l`eau, couverte par les vagues ordinaires.
Similar Terms
2392
Zone de dépôt de sédiments
Bande de terrain, située au-dessus d`une retenue, d`un bassin ou de terres cultivées, et utilisée pour la mise en dépôt de sédiment et de détritus transportés par une rivière. La bande de terrain contient une couverture végétale suffisante pour freiner l`eau de ruissellement avec dépôt des matériaux en suspension......
Similar Terms
<<    Browsing page 1 of 3    >>