International Commission on Irrigation & Drainage Commission Interationale des Irrigation et du Drainage

Multilingual Technical Dictionary (MTD)

<<    Browsing page 1 of 177    >>
Term No.Term Name/Term DescriptionAction
4
Différence absolue
Grandeur absolue de la différence entre deux valeurs. Différence, prise sans tenir compte de son signe algébrique, entre les valeurs de deux variables et, en particulier, de deux variables aléatoires......
Similar Terms
5
Exactitude
Rapprochement absolu à la valeur réelle, à la différence de la ` précision ` qui indique un rapprochement relatif ou apparent de la valeur réelle. Dans un sens plus particulier, ce terme est employé aussi (i) par rapport à un estimateur, une absence de biais, (ii) par rapport à l`inverse de l`erreur-type......
Similar Terms
6
Précision de la moyenne
Elle est définie par la petitesse de l`écart existant entre la valeur réelle et la valeur moyenne que l`on obtiendrait en appliquant la procédure d`essai un très grand nombre de fois. Plus la partie systématique des erreurs expérimentales qui affectent les résultats est faible, plus la procédure d`essai est précise......
Similar Terms
7
Précision
Qualité qui est associée à une classe de mesures et qui se réfère au degré de concordance des observations répétées. Dans un sens plus restreint, elle se réfère à la dispersion des observations. .....
Similar Terms
9
Approximatif, Approché
Approchant ou proche de l`exactitude, mais non complètement exact.
Similar Terms
14
Elément de référence
1 - Toute quantité graphique, numérique ou géométrique ou ensemble de telles quantités qui peuvent servir de référence ou de base pour d`autres quantités. 2 – Voir 2071 et 3306......
Similar Terms
16
Echantillon primaire
Echantillon tiré d`une population au cours du stade préliminaire d`un échantillonnage en plusieurs stades.
Similar Terms
17
Echantillonnage en plusieurs stades
Mode d`échantillonnage quand l`échantillon est choisi stade après stade, les individus sous échantillonnés à chaque stade provenant d`un nombre plus grand d`individus choisis au stade précédent......
Similar Terms
19
Stochastique, probabiliste ou aléatoire
1 - Contrairement au `déterminisme` une théorie stochastique est une théorie qui prédit seulement quelle est la proportion des observations d`une longue suite qui se dérouleront de chacune des plusieurs manières possibles (voir 18). 2 - L`adjectif stochastique implique la présence d`une variable aléatoire; ainsi par exemple, un processus st.....
Similar Terms
22
Erreur accidentelle, ou erreur aléatoire
Erreur pour laquelle il y a la même probabilité que le signe de l`erreur soit plus ou moins. Dans une série de mesures les erreurs accidentelles se compensent en fin de compte (voir 30)......
Similar Terms
24
Erreur compensatrice
Erreur qui tend à compenser plus ou moins une erreur associée.
Similar Terms
31
Coefficient de conversion
Coefficient par lequel la valeur numérique dans un système d`unités doit être multipliée pour avoir la valeur numérique dans un autre système d`unités......
Similar Terms
32
Fluctuation
1 - Mouvement de montée ou de baisse entre les termes consécutifs d`une série de nombres ou d`observations numériques. 2 - La variation d`un paramètre d`un échantillon à un autre est appelée `fluctuation d`échantillonnage`......
Similar Terms
33
Effectif d`un échantillon
Nombre des unités d`échantillonnage qui doivent être incluses dans l`échantillon.
Similar Terms
34
Distribution d`échantillonnage
Distribution d`un paramètre (ou d`un ensemble de paramètres) dans tous les échantillons possibles choisis conformément à un schéma d`échantillonnage spécifié......
Similar Terms
35
Erreur d`échantillonnage
Part de la différence entre une valeur de population et une estimation de celle-ci, tirée d`un échantillon prélevé au hasard, qui est due au fait que seul un échantillon de valeur est observé, à la différence des erreurs dues au choix imparfait, au biais de réponse ou d`estimation, des erreurs d`observation et d`enregistrement, etc. La to.....
Similar Terms
38
Nombre indice
Indice statistique qui reflète les variations en grandeur des termes d`une série ou d`un groupe de données en fonction de la valeur d`une part des données respectives choisie comme base......
Similar Terms
41
Comparaison appariée
Comparaison de deux échantillons de même étendue où les termes de l`un peuvent être appariés avec les termes de l`autre......
Similar Terms
44
Echantillon
1 - Partie d`une population ou subdivision d`un ensemble d`unités, obtenue par un procédé, généralement par un choix prémédité dans le but d`étudier les propriétés de la population ou de l`ensemble en question. 2 - Données ou observations : nombres qui ont été observés......
Similar Terms
47
Creux point bas
Quantité ou valeur la plus basse dans les observations de nature cyclique.
Similar Terms
49
Période de récurrence
1 – Complément à 1 de la probabilité de la valeur d`un événement égale ou inférieure à une certaine valeur. 2 - Nombre moyen d`unités de temps nécessaires pour obtenir une valeur égale ou supérieure à une certaine valeur. Par exemple, dans le cas où l`intervalle entre les observations est d`un an, une période de récurrence de 100 .....
Similar Terms
53
Série chronologique
Ensemble d’observations ordonnées sur un caractère quantitatif d’un phénomène individuel ou collectif, faites à différents instants. La qualité essentielle de cette série est l’ordre d’observations suivant la variable temps......
Similar Terms
54
Série des pointes de crue annuelles
Récapitulation sous forme de tableau ou de graphique, dans l’ordre des grandeurs décroissantes, des pointes maximum de crue pour chaque année......
Similar Terms
59
Variable continue
Possibilité d’avoir une autre valeur entre n’importe quelle paire de valeurs, aussi rapprochées qu’elles soient l’une de l’autre......
Similar Terms
60
Variable discrète
Cas où les valeurs possibles de la variable se suivent de manière discontinue.
Similar Terms
<<    Browsing page 1 of 177    >>