International Commission on Irrigation & Drainage Commission Interationale des Irrigation et du Drainage

Multilingual Technical Dictionary (MTD)

<<    Browsing page 1 of 61    >>
Term No.Term Name/Term DescriptionAction
4
Différence absolue
Grandeur absolue de la différence entre deux valeurs. Différence, prise sans tenir compte de son signe algébrique, entre les valeurs de deux variables et, en particulier, de deux variables aléatoires......
Similar Terms
19
Stochastique, probabiliste ou aléatoire
1 - Contrairement au `déterminisme` une théorie stochastique est une théorie qui prédit seulement quelle est la proportion des observations d`une longue suite qui se dérouleront de chacune des plusieurs manières possibles (voir 18). 2 - L`adjectif stochastique implique la présence d`une variable aléatoire; ainsi par exemple, un processus st.....
Similar Terms
20
Erreur personnelle
Erreur causée par l`incapacité de l`observateur de percevoir exactement des valeurs dimensionnelles. Si l`erreur personnelle est systématique, elle est appelée en anglais `personal equation`. Dans certains cas, elle peut être éliminée dans une grande mesure par un programme d`observation qui reproduit une moitié des valeurs observées trop .....
Similar Terms
21
Erreur ou Erreur absolue
Différence entre la valeur trouvée (c`est-à-dire la valeur observée ou calculée) d`une quantité et sa valeur `vraie` ou `espérée`. Généralement il n`y a pas ici d`imputation de faute de la part d`un agent humain; l`écart est un effet de hasard. L`erreur prise sans considération de signe est appelée l`erreur absolue......
Similar Terms
22
Erreur accidentelle, ou erreur aléatoire
Erreur pour laquelle il y a la même probabilité que le signe de l`erreur soit plus ou moins. Dans une série de mesures les erreurs accidentelles se compensent en fin de compte (voir 30)......
Similar Terms
23
Erreur moyenne
Moyenne de toutes les erreurs, prise sans considération de signe.
Similar Terms
24
Erreur compensatrice
Erreur qui tend à compenser plus ou moins une erreur associée.
Similar Terms
25
Erreur expérimentale
En général, toute erreur dans une expérience, due soit à une variation aléatoire, soit à un biais. Cette expression est employée plus spécifiquement pour désigner la variation stochastique essentielle à laquelle il faut s`attendre dans une répétition de l`expérience, et non les véritables erreurs de conception ou des imperfections év.....
Similar Terms
26
Erreur instrumentale
Erreur systématique résultant de la condition imparfaite de l`instrument employé.
Similar Terms
27
Erreur théorique d`observation
Différence entre la valeur observée d`une quantité et la valeur adoptée comme représentant la valeur théorique ou vraie de cette quantité. Les erreurs d`observation se composent soit de l`une, soit des deux classes générales d`erreurs qui sont les erreurs accidentelles et les erreurs systématiques. Le signe algébrique d`une erreur d`obse.....
Similar Terms
28
Erreur probable
Indication de la précision atteinte dans une série de mesures d`un objet donné (voir 132).
Similar Terms
29
Erreur résiduelle
Différence entre la valeur d`une quantité dans une série d`observations, corrigée pour les erreurs systématiques connues, et la valeur de la quantité obtenue par la combinaison ou l`ajustement de cette série. Dans la pratique, c`est l`erreur résiduelle qui figure dans un calcul de l`erreur probable......
Similar Terms
30
Erreur systématique
1 - Erreur qui, pour des variations connues des conditions sur place, subit des variations proportionnelles de grandeur et qui, dans des conditions invariables reste invariable en signe et en grandeur. Etant donné que pour des conditions données le signe d`une erreur systématique reste le même, les diverses erreurs dans une série de mesure ser.....
Similar Terms
35
Erreur d`échantillonnage
Part de la différence entre une valeur de population et une estimation de celle-ci, tirée d`un échantillon prélevé au hasard, qui est due au fait que seul un échantillon de valeur est observé, à la différence des erreurs dues au choix imparfait, au biais de réponse ou d`estimation, des erreurs d`observation et d`enregistrement, etc. La to.....
Similar Terms
57
Erreur non systématique
Erreur qui peut être considérée comme étant tirée au hasard d’une population d’erreurs avec moyenne nulle.
Similar Terms
62
Diagramme à barres ou Diagramme à colonnes
Représentation graphique des fréquences ou des grandeurs par des barres tracées avec des longueurs proportionnelles aux fréquences ou aux grandeurs. L`échelle des fréquences n`a pas d`autre interprétation qu`un nombre et les emplacements; I`épaisseur et les aires des bâtons aussi n`ont pas de signification......
Similar Terms
64
Diagramme circulaire ou Diagramme à secteurs
Figure pour présenter des données qualitatives dans laquelle un cercle est divisé en secteurs dont les aires et les arcs de cercle sont proportionnels aux quantités à représenter......
Similar Terms
66
Polygone des fréquences absolues (relatives) cumulés
Ligne polygonale obtenue en reliant les points dont l`abscisse est la limite supérieure de chaque classe, et dont l`ordonné est la fréquence cumulée, absolue ou relative......
Similar Terms
67
Courbe des fréquences
Représentation graphique de la fréquence d`évènements spécifiques ou distribution continue de fréquences, la variable étant l`abscisse et la fréquence l`ordonnée......
Similar Terms
68
Courbe (de distribution) des fréquences cumulées, ou Ogive
Représentation graphique des fréquences cumulées pour l`intervalle d`une classe particulière et tous les intervalles des classes inférieures à celle-ci (ou tous les intervalles des classes supérieures à celle-ci) en fonction de l`intervalle de classe en cause (voire 864)......
Similar Terms
69
Courbe de la fonction de distribution des fréquences
Fréquences cumulées divisée par le nombre total d`observations, donne la distribution des fréquences relatives cumulées et sa représentation graphique en fonction de l`intervalle de classe en cause donne la courbe de la fonction de distribution des fréquences cumulées......
Similar Terms
72
Courbe de Lorenz
Le degré d`inégalité d`une distribution est parfois représenté par une courbe de Lorenz. Les observations cumulées sont portées en pour cent en fonction des fréquences cumulées en pour cent. De plus, une diagonale est tracée de l`origine au point de 100 pour cent de fréquence-100 pour cent d`observations pour représenter la condition ex.....
Similar Terms
74
Courbe de valeurs classées
Courbe qui exprime la relation entre toutes les valeurs d`un même caractère (par exemple, le débit) portées par ordre de grandeur en ordonnées et en fonction du temps (exprimé souvent en pour cent) porté en abscisses; représentation graphique du nombre de fois que des quantités données sont atteintes ou dépassées pendant une certaine pÃ.....
Similar Terms
75
Courbe intégrale des débits classés
Courbe qui donne l`aire au-dessous d`une courbe de débits classés et une valeur quelconque du débit et qui est ainsi, l`intégrale des débits classés par rapport au débit. Quand la courbe de débits classés est tracée en fonction du pour cent de temps, cette aire donne le débit moyen disponible au-dessous d`un débit donné......
Similar Terms
76
Courbe enveloppe
Courbe continue couvrant soit toutes les valeurs de pointes, soit toutes les valeurs de creux de certaines quantités (par exemple, précipitation, écoulement), portées en fonction d`autres facteurs tels que superficie, temps. En général, dans le premier cas, aucune des valeurs de pointes ne dépasse la courbe appelée ` courbe enveloppe maximu.....
Similar Terms
<<    Browsing page 1 of 61    >>